Various Artists - Monsieur Gainsbourg Revisited

-
Various Artists
Monsieur Gainsbourg Revisited EP
Polydor 9839472 (2006)

An English language tribute album to the works of the late Serge Gainsbourg was released in 2006 and from the album this limited edition EP was produced.  The actual release is not an EP per say but 2 x 7" vinyl discs in a gatefold sleeve (normally referred to as a double pack).

Regardless of the format name here are 4 great English versions of Gainsbourg's work.  Tracks 1-3 are featured on the original album whilst track 4 was only (initially) available via this "EP". 

My favourite is Cat Power & Karen Elson's "I Love You (Me Either)" the English version of "Je T'aime Moi Non Plus".  

The song was written in 1967 for Brigitte Bardot and she sang on the original recorded version .  Although she was in a relationship with Gainsbourg, she was at the time of recording still married to the German millionaire playboy Gunter Sachs. He heard via press reports of the recording and had Bardot convince Gainsbourg not to release the song.  Jane Birkin recorded her version in 1968.  It was released as a single in 1969, subsequently being banned in several countries due to its overtly sexual content.  




FLAC




Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Vibravoid - Kraut Rock Sensation EP

-
Image
Vibravoid Kraut Rock Sensation EP Fruits De Mer CRUSTACEAN 07 (2009) Another great slab of vinyl from the Fruits De Mer label featuring the band Vibravoid who hail from Dusseldorf, Germany. The original plan for the label was for long lost rock classics to be re-released however licensing the music was I assume very difficult and expensive so the label moved into having rare and classic rock being re-recorded as cover versions. This EP was a limited release of 300 copies so finding a copy these days is difficult.  On the EP the tracks being covered are: Kraftwerk's Ruckzuck  Amon Duul II's Eye Shaking King Can's Mother Sky Mashantra's Rauchkraut FLAC  
Read more

Pauline Murray And The Invisible Girls - Dream Sequences

-
Image
Pauline Murray And The Invisible Girls Dream Sequences Illusion IVEX 1 (1980 ) Pauline Murray (born 1958) having been inspired by seeing the Sex Pistols perform formed the punk band Penetration.  The band had some success in the UK but in October 1979 they had split up. Pauline in 1980 then recorded her first solo work being backed in the studio by The Invisible Girls.  This single is taken from the resulting album.  This version in my collection is a 10" single, it was also released on  7" vinyl. FLAC
Read more

Maureen Ryan - Better Use Your Head

-
Image
Marion Ryan  (4 February 1931 – 15 January 1999)  was a popular British singer in the 50s & 60s, once called "the Marilyn Monroe of popular song".  Most of her output is referred to as run of the mill pop but the "A" side of a 1968 release, although not experiencing any chart success at the time, found acceptance during the 1970s on the Northern Soul dance scene. The flip is one of her many standard pop ballads, sung well, but nothing special. Philips BF 1721 FLAC
Read more